tự 本人 thành tích tiên tiến của anh ấy hãy để anh ấy tự kể 他的先进事迹, 还是由他本人来谈吧。...
quyết 断然 mạch suy nghĩ không thông, quyết không thể viết văn tốt được. 思路不通,...
dân tộc 族; 种族; 民族 dân tộc Hán 汉族。 dân tộc Xla-vơ 斯拉夫族。 ...
tự quyết 对某项事情负完全责任而做出决定。 việc này tôi không tự quyết được. 这事我做不了主。 自决 ...
Câu ví dụ
而且，民族自决的原则恐怕也只适用于俄国的属地吧？” Hơn nữa, dân tộc tự quyết nguyên tắc chỉ sợ cũng chỉ thích dùng cho nước Nga thuộc địa đi?”
”列宁的语气异常沉重，“根据民族自决的原则，那里必然会脱离俄罗斯。 Lenin giọng nói dị thường nặng nề, “Căn cứ dân tộc tự quyết nguyên tắc, nơi đó tất nhiên sẽ thoát khỏi Nga.”
“算是能交代吧……”托洛茨基不确定地道，“就怕乌克兰的中央拉达也会利用民族自决权谋求独立！” Trotsky không xác định địa đạo, “Chỉ sợ Ukraine trung ương Lada cũng sẽ lợi dụng dân tộc tự quyết quyền mưu cầu độc lập!”
在当今时代，该做法不仅已过时，而且还严重违反其他国家民族自决原则。 Trong thời đại ngày nay, việc làm này không những đã trở nên lỗi thời, mà còn vi phạm nguyên tắc quyền dân tộc tự quyết của các quốc gia.
亚洲、非洲、拉丁美洲的殖民地国家的人民已夺得民族自决权，各国自主选择的发展道路。 Người dân trên hàng chục quốc gia thuộc địa ở châu Á, châu Phi, Mỹ Latinh đã giành được quyền dân tộc tự quyết, tự lựa chọn con đường phát triển của mình.
民族自决权不是个人的权利，也不是个别社会群体的权利，而是国家、国会和政府的权利。 Quyền dân tộc tự quyết không phải là quyền của cá nhân, cũng không phải là phép cộng của các nhóm xã hội mà là quyền của Nhà nước, của Quốc hội, Chính phủ.
亚洲、非洲、拉美洲等数几十个殖民地的人民夺得民族自主权，自己选择自己的发展线路。 Người dân trên hàng chục quốc gia thuộc địa ở châu Á, châu Phi, Mỹ la-tinh đã giành được quyền dân tộc tự quyết, tự lựa chọn con đường phát triển của mình.
亚洲、非洲、拉美洲等数几十个殖民地的人民夺得民族自主权，自己选择自己的发展线路。 Người dân trên hàng chục quốc gia thuộc địa ở châu Á, châu Phi, Mỹ Latinh đã giành được quyền dân tộc tự quyết, tự lựa chọn con đường phát triển của mình.
亚洲、非洲、拉丁美洲的殖民地国家的人民已夺得民族自决权，各国自主选择的发展道路。 Người dân trên hàng chục quốc gia thuộc địa ở châu Á, châu Phi, Mỹ la-tinh đã giành được quyền dân tộc tự quyết, tự lựa chọn con đường phát triển của mình.
民族自决权不是个人的权利，也不是个别社会群体的权利，而是国家、国会和政府的权利。 Quyền dân tộc tự quyết không phải là quyền của cá nhân, cũng không phải là phép cộng của các nhóm xã hội mà là quyền của nhà nước, của quốc hội, chính phủ.
Điện thoại